Prevod od "i njen" do Italijanski


Kako koristiti "i njen" u rečenicama:

Šeli Vebster i njen dobri rok end rol deèko, Erik Drejven.
Shelly Webster e il suo ragazzo, un musicista rock, Eric Draven.
Dok su Pepeljuga i njen princ... stvarno živeli srecno do kraja života...
Cenerentola e il suo Principe vissero felici e contenti, ma il punto, signori, è che vissero.
Ona i njen brat Rièi, su pobegli od kuæe jedne zime i ulogorili se u afrièkom krilu zgrade državne arhive.
CAMERA OSCURA Un inverno, scappo' da casa col fratello Richie... rifugiandosi nel reparto Africa degli Archivi Pubblici.
Radiæeš isto što i njen otac, priuštiæeš joj prelep dan.
Ehi, faresti esattamente quello che fa suo padre:
A možda se bližio i njen roðendan.
E il suo compleanno stava arrivando.
Serena i njen misteriozni deèko su se iznenadno pojavili na Blairinoj žurci "Poljubac u usta".
Serena e il suo uomo del mistero fanno un'apparizione a sorpresa al party del "Bacio sulle labbra" di Blair.
U ovom trenutku, Oktavijan Cezar napreduje ka Aleksandriji, gde su se veštica i njen rob povukli.
In questo momento, Cesare Ottaviano avanza verso Alessandria, dove la strega e la sua creatura si stanno rifugiando.
Zdravo, mama je, u New York Timesu si, svi me zovu, i ne samo roðaci Dorrie i Abilene veæ i njen muž koji je pobijedio na takmièenju u jedenju pita...
Sei sul New York Times! Non posso raccontarti, stanno chiamando tutti. E la cugina di zia Jessie, Dorrie di Abilene, quella con il marito che vinse la gara di chi mangiava piu' torte, e che va matto per le parole crociate...
Legenda kaže da duh Nore Montgomery još uvijek progoni tu kuću, kao i njen dragi... osakaćen mališan.
La leggenda racconta che il fantasma di Nora Montgomery... infesti ancora questi muri, cosi' come il suo amato, anche se mutilato, bambino.
U meðuvremenu, nadao sam se da æe mi moja sestra Kendis i njen deèko Derek...... dozvoliti da ruèam sa njihovim klubom "Spasite Zemlju".
Intanto, speravo che mia sorella Candace e il suo ragazzo Derek mi facessero pranzare col 'Club della Terra'.
Inače moj i njen život više nikada neće biti isti.
Altrimenti la mia vita, la sua vita... non saranno piu' le stesse.
Njena kuæa je kupljena kao i njen auto.
Casa sua e' interamente pagata, cosi' come la sua auto.
A onda me na posao nazvao njen pedagog i pitao gdje je i otišao sam kuæi, provjerio njenu sobu i njen mobitel bio je tamo.
Poi il consulente mi ha chiamato per chiedermi dove lei fosse, cosi' son tornato a casa, ho controllato in camera sua... e ci ho trovato il suo cellulare.
Moja mama i njen tuš-muž su van grada... ako vi društvo poželite da navratite kasnije.
Mia madre e quel cretino di suo marito sono fuori citta'. Se volete passare piu' tardi...
Ona i njen muž imaju trojke.
Lei e il marito hanno tre gemelli.
Njen grob je na Čizičkom groblju, odakle si pre pet godina uzela njeno ime i datum rođenja, a time i njen identitet.
'La sua lapide è al cimitero di Chiswick, dove cinque anni fa' 'tu hai acquisito il suo nome e data di nascita, e dunque la sua identità.'
Potvrdili smo da je to bila kæerka Higinsovih i njen momak.
Abbiamo confermato che erano la figlia degli Higgins e il suo compagno.
Meðutim, jedne snežne noæi, Emili i njen muž su poginuli u saobraæajnoj nesreæi.
Ma... Un giorno, Emily e suo marito morirono in un incidente d'auto.
Marija je nauènik, i njen specijalista predmet je boja.
Mary è una scienziata, la sua specializzazione sono i colori.
Bušilica i njen tim, u koje su porodice polagale sve nade, za sad se vraæa kuæi.
La perforatrice, che tante speranze aveva dato alle famiglie, ora si dirige verso casa.
Nekad sam gajio konje iz Kentakija i njen otac je bio vlasnik uzgajališta gde sam kupovao veæinu svojih ždrebaca.
Allevavo cavalli del Kentucky. Suo padre era il proprietario dell'allevamento dove ho portato buona parte dei miei cavalli.
I ako si to ti, to znaèi da Mini i njen èovek, nisu kod njene mame.
E se sei tu, vuol dire che Minnie e il suo uomo non sono da sua madre.
Reva je mrtva, a biæe i njen ubica.
Reva e' morta e anche il suo assassino.
Kao i njen roðak, ona je takoðe poslata ovde da nam pomaže.
Come suo cugino, anche lei è stata inviata qui per aiutarci.
Pre nego što ga angažujete, pitajte ga koja je sanskritska reè za "rat" i njen prevod.
Prima di assumerlo, gli chieda come si dice "guerra" in sanscrito, e la sua traduzione.
Vaša baka, ozloglašena Mejbel Stouks, i njen polubrat, Pistol Pit Stouks, prikazan ovde, koji su tu bili glavni igraèi.
Sua nonna, la famigerata Mabel Stokes, e suo cognato, Pistol Pete Stokes, in questa foto, ne erano i protagonisti.
Moj klijent je tužio svoju bivšu kompaniju koju su ona i njen bivši muž podelili nagodbom.
La mia cliente faceva causa alla società che lei e l'ex marito si erano divisi.
I njen mamogram je pokazivao predeo sa veoma gustim tkivom, ali je njen MSD pokazao deo sa zabinjavajućim intenzitetom koji vidimo i na snimku u boji.
La sua mammografia mostrava un'area di tessuto molto denso, ma il suo MBI evidenziava un'area di preoccupante assorbimento che possiamo vedere anche a colori.
Nel se interesuje za poljoprivredne procese, i njen rad je baziran na ovakvim praksama.
Nell è interessata ai processi agricoli, e il suo lavoro si basa su queste pratiche.
(Smeh) Još jedan projekat je stvoren da bi se posmatrala Kina i njen internet.
(Risate) È stato sviluppato un altro progetto per monitorare la Cina e l'Internet cinese.
Ovo je primer rada iz laboratorije Karen Burg, oni se koriste tehnologijom štampanja kako bi odštampali ćelije raka dojke i tako izučavali razvoj bolesti i njen tretman.
Ecco un esempio dal laboratorio di Karen Burg, dove si stanno utilizzando tecnologie a getto d’inchiostro per stampare cellule tumorali mammarie e studiarne la progressione e i trattamenti.
Ovi rizici direktno utiču na održivost ove nacije i njen kontinuitet.
E questi rischi pregiudicano direttamente la sostenibilità di questa nazione e la sua continuità.
Tada sam shvatila da je ovakvo benigno zanemarivanje stvarni problem i da ima stvarne posledice, ne samo po Aleks i njen ljubavni život već i po karijere i porodice i budućnosti ljudi od dvadeset i nešto godina svuda na svetu.
Capii che questa sorta di trascuratezza benigna era un problema serio, e aveva reali conseguenze, non solo per Alex e la sua vita amorosa, ma per la carriera, la famiglia e il futuro di tutti i ventenni di ogni dove.
blizu broda koji inače ne smeš da dotakneš ni da izađeš iz vode, ali Boni i njen tim mi dodaju prehranu i pitaju me kako mi ide, da li sam dobro,
Quando ti avvicini alla barca, non ti è permesso toccarla, non ti è permesso uscire dall'acqua, ma Bonnie e il suo team mi passano il cibo e mi chiedono come va, se sto bene.
I njen glas beše najsnažniji od svih.
E la sua voce era la voce più potente.
Dr Kerolajn Mils i njen tim primili su ovog pacijenta i nisu znali šta da rade.
La Dott.ssa Caroline Mills e il suo team ricevettero questo paziente e non sapevano proprio che cosa fare.
Na Novom Zelandu, dr Lien Parkin i njen tim testirali su staru tradiciju u njenom gradu.
In Nuova Zelanda, la Dott.ssa Lianne Parkin e il suo team testò una vecchia tradizione della sua città,
Sara Litman i njen sin Džoš, koji je sada počasni student na koledžu.
Sarah Littman e suo figlio Josh, ora uno studente universitario modello.
Ona i njen suprug Džon su bili topli i nežnI ljudi, a imali su duboko autističnu ćerku Suzi.
Lei e suo marito John erano persone calorose e affettuose e avevano una figlia, Susie, profondamente autistica.
Ona zna da, ako federalna vlada može biti žrtva hakera, ako jedna od najuspešnijih kompanija može biti žrtva hakera, može i njen lekar.
Sa che il governo può essere soggetto ad un attacco informatico e se il Fortune 500 può essere hackerato così anche il suo dottore.
Ova devojčica i njen prijatelj, koje sam upoznao u sirotištu u Delhiju, postali su HIV pozitivni zbog šprica.
Questa bambina e la sua amichetta che ho incontrato in un orfanotrofio a Delhi sono risultate positive all'HIV a causa di una siringa.
Njen posao, njen cilj i njen poziv nije bio da postane najbolji čistač WC šolja na svetu.
Il suo lavoro, il suo obiettivo e il suo proposito non erano di diventare la miglior pulitrice di toilettes del mondo.
Tako prinosite svaki dan za onih sedam dana, da bude jelo, žrtva ognjena na ugodni miris Gospodu, osim svagdašnje žrtve paljenice i njen naliv prinosite.
Li offrirete ogni giorno, per sette giorni; è un alimento sacrificale consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore. Lo si offrirà oltre l'olocausto perenne con la sua libazione
A pisar utišavši narod reče: Ljudi Efesci! Ko je taj čovek koji ne zna da grad Efes slavi veliku boginju Dijanu i njen kip nebeski?
Alla fine il cancelliere riuscì a calmare la folla e disse: «Cittadini di Efeso, chi fra gli uomini non sa che la città di Efeso è custode del tempio della grande Artèmide e della sua statua caduta dal cielo
2.8935470581055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?